Movie : Intern #34

https://youtu.be/G9sPvhjINMU

https://got09.tistory.com/33?category=794179

---

Morning.

Good morning. I'm Doris.

They asked me

to drive you today.

Are you all set back there?

You got your

seat belt fastened?

 

What happened to Ben?

Oh, somebody said

that he got transferred.

 

Um, you know the best way

to get back to headquarters?

Oh, what...

Come on!

Hold your horses, maniac! 서두르지마, 이 미치광이야

 

Which way, hon?

I'm all turned around here.

Doris. Doris! Doris!

What? What?

 

You told me to transfer him.

That was two days ago.

Why didn't you check with me?

 

First of all,

that was yesterday.

Where is he? Do you know?

 

You must think I'm demented. 미쳤다고

Not the word I would use,

but I was a little surprised

when I got the call.

 

Jules, I apologize

if I overstepped in some way.

No. No, no, no, no.

 

Please don't apologize.

You have done nothing wrong.

 

Look, I have a lot going on,

and I'm a very private person.

And at first,

I don't know, I thought

maybe this wasn't gonna work, 이게 뜻대로 되지 않을거라고 생각했지만

but I was wrong.

 

Let me get one of those.

No, no, no.

Jules, no explanation

necessary. Please.

 

No, actually, one is, because

I am usually better than this. 나는 보통 이것보단 더 나은 사람이에요 

(5:22)

 

Feb 8, 2023