17.3.3 FRI

A table of equivalent temperatures is included in the cookbook to help bakers convert oven temperatures from Fahrenheit to Celsius.

제빵사들이 오븐의 온도를 화씨에서 섭씨로 변환하는 것을 돕기 위해 그에 상응하는 온도 표가 요리책에 포함되어 있다.

Equivalent 상응하는 table 표, 목록 convert 전환하다 Fahrenheit 화씨 Celsius 섭씨 artificial 인공적인, 가짜의 vulnerable 취약한 ,연약한 contained 억제된 

The people came together to rebuild their community after a powerful storm nearly destroyed it.

강력한 폭풍이 그곳을 거의 파괴한 이후, 사람들이 그들의 지역사회를 다시 세우기 위해 모두 하나가 되었다.

Came together 하나가 되다, 합치다 rebuild 다시 세우다, 재건하다 community 지역사회 powerful 강력한 storm 폭풍 destroy 파괴하다

Less than two decades after the internet was introduced to the public, the majority of people today retrieve needed information from the Web.

인터넷이 대중들에게 도입된 지 20년도 되지 않아, 오늘날 다수의 사람들은 필요한 정보를 웹에서 검색한다.

Retrieve 정보를 검색하다 restore 회복하다 expose 드러내다, 노출하다 emerge 드러나다, 알려지다

Introduce 도입하다 majority 다수

When is the advertisement scheduled to run in the local paper?

그 광고는 지역 신문에 언제 실릴 예정인가요?

Run 신문이나 잡지 등에 싣다

The Sunday edition will have it.

일요일 호에 실릴 거에요

Good morning. As of this week, all factory facilities will be switching to a card-based security system.

안녕하세요, 이번 주부터, 모든 공장 시설들이 카드 기반의 보안 시스템으로 바뀔 예정입니다.

Switch 전환하다, 바꾸다 

Instead of entering a code, employees will merely be required to swipe their new identification cards, which can be picked up at the HR desk starting tomorrow, Tuesday morning.

암호를 입력하는 것 대신 직원 여러분들은 단지 신분증을 대도록 요구될 것이며, 그 신분증은 내일 화요일 아침부터 인사부 책상에서 수령 가능합니다.

Merely 단지, 그저 swipe 신용카드 같은 전자 카드를 인식기에 대다, 읽히다 identification card 신분증 

You will be able to test it out this week while we transfer to the new system.

저희가 이번 주에 새로운 시스템으로 전환하는 동안 여러분은 그것을 시험해 볼 수 있습니다.

Test out 시험해 보다

Also, in the event that your card isn't working, make sure to send an e-mail about the problem to Priscilla in human resources.

또한, 여러분의 카드가 작동하지 않는 경우에는, 인사부의 Priscilla 에게 그 문제에 대하여 이메일을 보내도록 하십시오.

If the issue isn't resolved, you may have trouble signing into work on Monday when the new system becomes operational. Thank you.

만일 문제가 해결되지 않는다면, 새로운 시스템이 작동되는 월요일에 출근 도장을 찍는 데 곤란을 겪게 될 것입니다. 감사합니다.

Have trouble in ~에 곤란을 겪다

Regulation 규정, 규제 go into effect 실시되다, 시행되다, 효력이 발생하다