17.2.20 MON

The department store held a 3-day inventory sale in the women's clothing section so that the new merchandise could be put on display next week.

그 백화점은 다음 주에 신상품이 진열될 수 있도록 여성 의류 코너에서 3일간의 재고 세일을 진행했다.

So that ~하기 위해 Even though 비록 ~ 일지라도 If 만약 ~라면 Inventory 재고 Put on display 진열하다

The information in the ad statue that it is only during weekdays that the special discount for lunch at the pizza restaurant applies.

광고에 적힌 정보에서는 오직 주중에만 그 피자 가게에서 점심 때 특별 할인이 적용된다고 언급한다.

Coronado automotive Plant is firmly committed to manufacturing vehicles that are safe, affordable and well-equipped.

코로나도 자동차 공장은 안전하고, 가격이 알맞으며 장비가 잘 갖추어진 자동차들을 제작하는 데에 전적으로 전념한다.

Automotive 자동차의 Be committed to ~에 전념하다 Affordable 가격에 알맞은

Well-equipped 장비가 잘 갖추어진

I can sit in on the applicant interviews tomorrow morning if you'd like.

당신이 원하신다면 제가 내일 아침 지원자 인터뷰에 참관할 수 있어요

Sit in on 참관하다 Applicant 지원자 

I'll be able to manage just fine on my own. 저 혼자서 잘 할 수 있을 거에요

Good morning. Welcome to Grand Plaza Resort. What can I do for you today?

좋은 아침입니다. 리조트에 오신 것을 환영합니다. 오늘 무엇을 도와드릴까요?

Hello. We don't have a reservation, but we're wondering if it's possible to get in a round of golf today.

안녕하세요. 저희가 예약은 하지 않았는데, 혹시 오늘 골프 한 게임을 할 수 있을지 궁금해서요.

We're only in town until tomorrow, and have heard great things about the course.

저희가 내일까지만 이 도시에 있을 건데, 이 코스에 대해 좋은 얘기를 많이 들었어요

I'd love to accommodate you, be we are fully booked.

공간을 제공해드리고 싶지만, 예약이 꽉 차 있습니다.

Accommodate 공간을 제공하다

Can you at least take our number in case someone cancels?

그럼 적어도 누군가 예약을 취소할 경우에 대비해서 저희 번호를 적어두실 수 있나요?

Put on a waiting list 대기자 명단에 올리다

Sure, but keep close by. If something opens up, I can only hold the slot open for about 15 minutes.

그럼요, 그렇지만 가까운 곳에 계세요. 자리가 나면 15분 정도만 자리를 잡아둘 수 있습니다.

Slot 자리, 시간,틈

No problem. We have work to catch up on.

문제없습니다. 해야 할 밀린 일들이 있거든요

Catch up on ~을 따라잡다

Yeah, and there're plenty of cafes in this lobby.

네, 그리고 로비에 카페가 많은걸요

Facility 시설