17.2.16 THU

The proposal for expansion won strong support from the board, but the company will have to generate capital to obtain the needed financing.

확장 제안이 이사회의 강력한 지지를 받았지만, 그 회사는 필요한 조달 자금을 얻기 위해 자본을 만들어 내야 할 것이다.

Support 지지, 지원

Criteria 기준

Expansion 확장

Needed 필요한

The company announced that it would not pay stockholders a dividend when operations for the fiscal year are unprofitable.

그 회사는 회계 연도의 영업이 수익을 내지 못했을 때는 주주들에게 배당금을 지불하지 않을 것이라고 발표했다.

When ~할 때 / unless ~하지 않는 한 / even if ~라 하더라도 

Stockholder 주주

Dividend 배당금

Operation 영업

Fiscal year 회계 연도

Unprofitable 수익이 없는

The hotel kitchen workers polished the silver soup bowls and tableware until they were spotless and shiny.

그 호텔의 주방 직원들은 은으로 된 수프 그릇과 식기가 티끌 하나 없고 반짝일 때까지 윤이 나게 닦았다.

Polish 윤이 나게 닦다

Spotless 티끌 하나 없는

Shiny 반짝이는

Shouldn't you reserve a table at the restaurant?

식당에 자리를 예약해야 하지 않나요?

I thought Tim did it.

팀이 한 줄 알았는데요

Since launching six months ago, our online store has been doing extremely well.

6개월 전 시작한 이래로, 우리의 온라인 상점은 아주 잘 되고 있습니다.

Extremely 아주, 몹시

And just this morning, we got an order for 200 handmade postcards from a local gift shop that wants to carry out product line.

그리고 오늘 아침, 우리의 제품 라인을 취급하고 싶어 하는 한 지역 선물 가게로부터 200장의 수제 엽서에 대한 주문을 받았어요.

The owner , Sarah Barrett, saw our banner ad on a social media site.

주인인 사라 베럿은 소셜 미디어 사이트에서 우리 배너 광고를 보았다고 합니다.

That's great, but how are we going to manage such a large order?

그거 아주 잘 됐네요, 그런데 그런 대량 주문을 어떻게 감당하죠?

Manage 감당하다, 처리하다

Our small team can only produce a few per day.

우리의 소규모 팀은 하루에 단지 몇 장만을 만들어낼 수 있어요.

Well, I've been thinking for a while that we should increase our number of employees and this is the perfect time to do so.

글쎄요, 저는 우리 직원의 수를 늘려야 한다고 한동안 생각해왔고, 지금이 그렇게 할 완벽한 시기에요.

*primarily 주로

Unsteady 불안정한