17.3.13 MON (23)

After obtaining authorization to renovate her apartment, the tenant immediately asked a designer to make an estimate.

아파트를 수리할 허가를 받은 뒤, 그 세입자는 디자이너에게 견적을 내달라고 즉시 요청했다.

Authorization 허가, 인가 renovate 수리하다, 개조하다 tenant 세입자 immediately 즉시 make an estimate 견적을 내다 obtain 받다, 얻다

Only a few economists can confidently predict whether the present crisis will continue in the coming months or become less severe.

현재의 위기가 다가오는 달에도 계속될지, 혹은 덜 심각해질지는 오직 몇 명의 경제학자들만이 자신 있게 예측할 수 있다.

<부사어휘문제>

Confidently 자신 있게 hopefully 바라건대 purposely 고의로 , 일부러 adversely 불리하게, 반대로 economist 경제학자 predict 예측하다 crisis 위기 severe 심각한, 혹독한

A report noted that the commercial output of the country increased after the government eased restrictions on foreign investment.

한 보고서는 정부가 외국인 투자에 대한 규제를 완화한 이후 그 나라의 상업 생산량이 증가했다고 언급했다.

Commercial 상업의 note 언급하다 output 생산량, 산출량 increase 증가하다 government 정부 ease 완화하다 restriction 규제 investment 투자

Who was the last person to use the stove?

난로를 마지막으로 사용한 사람이 누구였나요?

Stove 난로

Did I forget to turn it off?

제가 그것을 끄는 것을 잊었나요?

Pick out 고르다, 골라내다 

Hello, David, this is Juanita Benz returning your call.

안녕하세요 데이비드 저는 고객님의 전화에 회신드리는 주니타 벤즈 입니다.

I've received your request for a delivery of fertilizer.

저는 비료 배송에 대한 고객님의 요청을 받았습니다.

Fertilizer 비료

You mentioned that you need the fertilizer by Monday.

고객님께서는 월요일까지 비료가 필요하다고 말씀하셨습니다.

However, we need to delay the delivery as we are currently in short supply and won't receive a new shipment until Monday afternoon.

그러나 저희는 현재 공급 부족을 겪고 있으며 월요일 오후가 되어서야 새로운 수송품을 받게 될 것이기 때문에, 그 배송을 지연시켜야만 합니다.

Shipment 수송품, 적하물

Furthermore, Tuesday is a national holiday, so we won't be conducting business on that day.

게다가 화요일은 국경일인 관계로 그 날에는 영업을 하지 않을 것입니다.

Furthermore 게다가, 더욱이 national holiday 국경일

We can make the delivery promptly at 9 A.M. on Wednesday morning.

저희는 수요일 오전 9시 정각에 지체 없이 배송해 드릴 수 있습니다.

Promptly 지체 없이, 즉시

Because of the delay, we'd like to lay the fertilizer in your garden at no additional charge.

지연으로 인해, 저희는 귀하의 정원에 추가 비용없이 비료를 뿌려드리고자 합니다.

Additional 추가의

Please give me a call at 555-2723 and let me know if this is agreeable to you.

555-2723으로 제게 전화 주셔서 이것이 괜찮으신지 알려주시기 바랍니다.

Agreeable 동의할 만한, 마음에 드는