17.3.20 월 (28)

The forgery was so skillfully achieved that, without high technology, it was nearly impossible to differentiate it from the original painting.

위조가 매우 교묘하게 되어서, 첨단 기술 없이는 그것을 원래 그림과 구별하는 것이 거의 불가능했다.

Skillfully 교묘하게, 솜씨 있게 Considerably 상당히 Routinely 일상적으로 universally 일반적으로

Forgery 위조 differentiate 구별 짓다, 구분하다 

Even if a film is criticized by many reviewers, it can still be awarded best movie of the year.

비록 한 영화가 많은 평론가들에 의해 비난을 받더라도, 여전히 올해의 최고 영화상을 수상할 수 있다.

Even if 비록 ~이더라도 In case ~한 경우 criticize 비난하다, 비판하다

Some of the tourists want to see examples of Renaissance architecture, so the guide included their request in the next day's tour.

몇몇 관광객들이 르네상스 건축의 살아남은 예시들을 보고 싶어해서, 그 관광 가이드는 다음 날 관광에 그들의 요청사항을 포함시켰다.

<수량 표현 채우기 문제>

~ of the 명사 (Some of, Most of)

Tourist 관광객 Renaissance 르네상스의 architecture 건축 request 요청

Could I have a few more days to submit my report?

보고서를 제출하는 데 며칠 더 걸려도 될까요?

Submit 제출하다 

There's no reason it can't be ready tomorrow.

내일 준비되지 못할 이유는 없어요

We have a lot of prepare for the launch of the new smart phone today.

우리는 오늘 새로운 스마트폰 출시를 위해 준비해야 할 것이 많아요.

Launch 출시

I'm worried that the products won't arrive in time.

저는 상품들이 제 시간에 도착하지 못할까 봐 걱정이에요.

In time 제 시간에 

I spoke to the delivery person around 6:30 A.M. and he said it would take about an hour to get here.

제가 오전 6시 30분쯤 배달원과 이야기했는데, 그가 이곳에 오는 데 한 시간 정도 걸릴 것이라고 말했어요

Then he should arrive any minute.

그럼 그가 금방 도착하겠네요.

Any minute 금방, 금세

What should we do if customers want to buy other electronics while they're here today?

고객들이 오늘 여기에 와 있는 동안 다른 전자 제품을 구매하길 원한다면 어떻게 해야 하죠?

They can freely browse around the store.

그들은 자유롭게 상점을 둘러볼 수 있어요

Browse around 둘러보다

However, the new phones will be stocked behind the counter and must be purchased there.

하지만 , 새 휴대폰은 카운터 뒤에 놓일 예정이라 그곳에서 구매되어야만 해요

Stock 물건을 두다, 보관하다

Then I'll arrange barriers to line up people who only want the phone.

그렇다면 핸드폰만 사길 원하는 사람들을 한 줄로 세우기 위해 제가 분리대를 배치해 놓을게요

Barrier 분리대 , 장벽 line up 한 줄로 세우다, 늘어 세우다

Good idea.

좋은 생각이네요

Look at other items. 

다른 상품들을 살펴본다.

Test out 시험해 보다

By lining up at a counter

카운터에 줄을 섬으로써